Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Английский

заключит сделки на сумму

Толкование Перевод

1 заключит сделки на сумму

1. make deal to the amount

сумма — amount of

сумма долга — amount due

сумма нетто — net amount

составлять сумму — amount

чистая сумма — net amount

2. make a deal to the amount of

большая часть суммы — bulk of an amount

неуплаченная сумма — outstanding amount

присуждённая сумма — amount of judgment

инкассированная сумма — amount collected

составлять общую сумму — to make a total

3. make deals to the amount

сумма брутто — gross amount

сумма долларов — amount dlr

сумма рынка — market amount

валовая сумма — gross amount

балансовая сумма — book amount

4. make a deal to the amount

исковая сумма — amount claimed

ничтожная сумма — dab of money

общая сумма — aggregate amount

сумма векселя — amount of bill

сумма за год — the yearly tale

5. making deals to the amount

сумма документарного аккредитива — documentary credit amount

валовая сумма; сумма-брутто; общее количество — gross amount

счёт составляет сумму в 25 фунтов — the bill amounts to ?25

причитающаяся нам сумма; сумма к выплате — amount due to us

какова общая сумма долга? — what is the amount of the debt?

6. making a deal to the amount

сумма к получению — amount due

сумма тратты — amount of draft

находит сумму — add together up

номинальная сумма — face amount

сумма дохода — amount of income

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заключит сделки на сумму
2 срочные сделки

1. forward business

прямая сделка — direct business

кредитная сделка — business deal

фондовая сделка — stock business

сделка с маржей — margin business

срочная сделка — forward contract

2. forward transaction

сальдо по текущим сделкам — balance of current transactions

валютные операции; валютные сделки — exchange transaction

товарная биржа срочных сделок — forward commodity market

получить прибыль от сделки — to profit by a transaction

объем сделок; объем операций — magnitude of transactions

3. future business

сделки — commodities futures

сделки с акциями — stock futures

фьючерсная сделка — futures deal

срочный сделки — forward business

сделка с премией — option business

4. future transaction

спекуляция в форме срочных сделок — speculation in futures

объем сделок с облигациями — volume of bond transactions

сделка валютного опциона — currency option transaction

биржевая торговля по срочным сделкам — futures trading

сделки о продаже товаров на срок — futures commodity

5. futures deal

заключить, совершить, оформить сделку — to effect a deal

заключающий сделку; заключение сделки — making a deal

сделка на срок; срочная сделка — future transaction

заключать сделки на сумму — make deal to the amount

заключит сделки на сумму — make deal to the amount

6. time bargain

незаконная сделка — unconscionable bargain

сделка, завершённая выпивкой — Dutch bargain

расторгнуть сделку — to declare off a bargain

отказаться от сделки — withdraw from a bargain

заключит удачную сделку — secure a good bargain

Русско-английский большой базовый словарь > срочные сделки
3 извещение о выполнении сделки

advice of deal

заключить, совершить, оформить сделку — to effect a deal

заключающий сделку; заключение сделки — making a deal

заключать сделки на сумму — make deal to the amount

заключит сделки на сумму — make deal to the amount

отменяющий торговую сделку — calling off a deal

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > извещение о выполнении сделки
4 заключить

1. enclose; put; confine; imprison; conclude; contain

заключит мир — conclude peace

заключить речь — to close a speech

заключить сделку — close a bargain

заключит в тюрьму — put into prison

заключит союз — conclude an alliance

2. conclude

заключил союз — concluded an alliance

заключить договор — conclude a treaty

заключить союз — to conclude an alliance

заключит конвенцию — conclude a convention

заключить договор — to conclude a treaty

3. contract

заключит контракт — contract

заключил договор — awarded a contract

заключил контракт — entered into contract

заключить контракт — negotiate a contract

заключить договор с — to make a contract with

4. include

5. make

заключит пакт — make a pact

заключит сделки — make a bargain

заключить сделку на — make a deal for

заключит сделки на сумму — make deal to the amount

договориться ; заключить соглашение — to make a bargain

6. reason

Русско-английский большой базовый словарь > заключить
5 коммерческая сделка

1. business deal

предлагаемая сделка — business on offer

предлагаемые сделки — business on offer

сделка с выплатой аванса — upfront deal

сделка с расчётом наличными — cash deal

фьючерсный сделки — business in futures

2. all stock deal

ловкая сделка — a slick business deal

аннулированная сделка — cancelled deal

компенсационная сделка — exchange deal

обсудил условия сделки — discussed a deal

обсуждать условия сделки — discuss a deal

3. all stock transaction

притворная сделка — colorable transaction

фондовые сделки — stock exchange dealings

инкассовая сделка — collection transaction

оспаривать сделку — to impeach transaction

осуществлять сделку — handle a transaction

4. all-stock deal

заключить, совершить, оформить сделку — to effect a deal

заключающий сделку; заключение сделки — making a deal

заключать сделки на сумму — make deal to the amount

заключит сделки на сумму — make deal to the amount

отменяющий торговую сделку — calling off a deal

Русско-английский большой базовый словарь > коммерческая сделка
6 торговая сделка

1. commercial transaction

сальдо по текущим сделкам — balance of current transactions

валютные операции; валютные сделки — exchange transaction

получить прибыль от сделки — to profit by a transaction

объем сделок; объем операций — magnitude of transactions

объем сделок с облигациями — volume of bond transactions

2. operation

сделка с капиталом — capital operation

грязная сделка — black ink operation

сделка за наличные — cash operation

год сделки — year of operation

3. trade deal

заключить, совершить, оформить сделку — to effect a deal

товарообменная сделка; меновая торговля — barter trade

заключающий сделку; заключение сделки — making a deal

заключать сделки на сумму — make deal to the amount

заключит сделки на сумму — make deal to the amount

Русско-английский большой базовый словарь > торговая сделка
7 бартерная сделка

1. barter

товарообменная сделка; меновая торговля — barter trade

товарообменные сделки — barter exchange of goods

бартерные сделки — barter exchange of goods

2. barter deal

заключить, совершить, оформить сделку — to effect a deal

заключающий сделку; заключение сделки — making a deal

заключать сделки на сумму — make deal to the amount

заключит сделки на сумму — make deal to the amount

отменяющий торговую сделку — calling off a deal

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бартерная сделка
8 честная сделка

1. fair deal

аннулированная сделка — cancelled deal

сделка с выплатой аванса — upfront deal

сделка с расчётом наличными — cash deal

компенсационная сделка — exchange deal

обсудил условия сделки — discussed a deal

2. square deal

заключить, совершить, оформить сделку — to effect a deal

заключающий сделку; заключение сделки — making a deal

заключать сделки на сумму — make deal to the amount

заключит сделки на сумму — make deal to the amount

честная сделка; честный поступок — square thing

3. square thing

Русско-английский большой базовый словарь > честная сделка
9 сомнительная сделка

shady deal

заключить, совершить, оформить сделку — to effect a deal

заключающий сделку; заключение сделки — making a deal

заключать сделки на сумму — make deal to the amount

заключит сделки на сумму — make deal to the amount

отменяющий торговую сделку — calling off a deal

Русско-английский большой базовый словарь > сомнительная сделка

См. также в других словарях:

Брокер — (Broker) Брокер посредническое лицо, содействующее совершению сделок между заинтерисоваными сторонами Профессия брокер: виды брокерской деятельности, биржевой брокер, страховой брокер, кредитный брокер, брокерская деятельность Содержание… … Энциклопедия инвестора
Дилинговый центр — (Dealing Center) Дилинговый центр это посредник между трейдером и валютным рынком Форекс Понятие дилингового центра, схема работы дилингового центра, технологии обмана кухни Форекс, способы мошенничества дилинговых центров Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Торговля — (теория). Под Т. разумеют промысловую деятельность, имеющую целью преодолевать препятствия, разделяющие производителей и потребителей во времени и пространстве. Это определение (Ван дер Боргт) шире общепринятого, по которому Т. заключается в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДЕНЕЖНАЯ РЕФОРМА — преобразование денежной системы, проводимое государством с целью упорядочения и укрепления денежного обращения, сопровождающееся выпуском в обращение новых денежных знаков и принудительным изъятием старых. Осуществляется неизбежно при смене типа… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Пасат, Валерий — Бывший министр национальной безопасности Молдавии Председатель Гуманистической партии Молдовы с 2010 года. Бывший советник председателя правления РАО ЕЭС России по внешнеэкономическим связям (с февраля 2004 по июль 2008 года). В 2002 2003 годах… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГЕРМАНИЯ — (нем. Deutschland). *** *** *** Исторический очерк В истории Г. можно выделить след. осн. периоды: 1) первобытнообщинный строй на терр. Г. и начало зарождения классового общества (до 6 в. н. э.). 2) Раннефеодальный период (6 11 вв.), в котором… … Советская историческая энциклопедия
Обманутые дольщики — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
ФРАНЦИЯ — (France) гос во в Зап. Европе. Площ. 551 601 км2. Нас. 52 300 тыс. чел. (на 1 янв. 1974). Св. 90% населения французы. Столица г. Париж. Подавляющее большинство верующих католики. По конституции 1958 в состав Ф., кроме метрополии, входят:… … Советская историческая энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

заключит сделки на сумму

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

заключит сделки на сумму

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: